domingo, 30 de noviembre de 2008
martes, 25 de noviembre de 2008
Letra:
The path of love is never smooth
But mine’s continuous for you
You’re the upper bound in the chains of my heart
You’re my Axiom of Choice, you know it’s true
But lately our relation’s not so well-defined
And I just can’t function without you
I’ll prove my proposition and I’m sure you’ll find
We’re a finite simple group of order two
I’m losing my identity
I’m getting tensor every day
And without loss of generality
I will assume that you feel the same way
Since every time I see you, you just quotient out
The faithful image that I map into
But when we’re one-to-one you’ll see what I’m about
‘Cause we’re a finite simple group of order two
Our equivalence was stable,
A principal love bundle sitting deep inside
But then you drove a wedge between our two-forms
Now everything is so complexified
When we first met, we simply connected
My heart was open but too dense
Our system was already directed
To have a finite limit, in some sense
I’m living in the kernel of a rank-one map
From my domain, its image looks so blue,
‘Cause all I see are zeroes, it’s a cruel trap
But we’re a finite simple group of order two
I’m not the smoothest operator in my class,
But we’re a mirror pair, me and you,
So let’s apply forgetful functors to the past
And be a finite simple group, a finite simple group,
Let’s be a finite simple group of order two
(Oughter: “Why not three?”)
I’ve proved my proposition now, as you can see,
So let’s both be associative and free
And by corollary, this shows you and I to be
Purely inseparable. Q. E. D
Traducción:
El camino hacia el amor nunca es suave
Pero el mio es continuo para ti
Eres la cota superior en la cadena de mi corazon
Eres mi Axioma de Eleccion, sabes que es verdad
Pero sin embargo, nuestra relacion no está bien definida
Y no puedo calcular esa funcion sin ti
Voy a demostrar mi proposicion y estoy seguro de que la entenderas
Somos un grupo simple y finito de orden dos
Estoy perdiendo mi identidad
Estoy obteniendo el tensor cada dia
Y sin perdida de generalidad
Asumo que sientes en ese mismo modo
Porque cada vez que te veo, simplemente sacas el cociente
La imagen fiel que he mapeado en mi
pero cuando estemos uno a uno podras ver que hay en mi
Porque somos un grupo simple finito de orden dos
Nuestra equivalencia es estable
Un conjunto principal de amor asentado profundamente
Pero entonces introdujiste una discontinuidad entre nuestras dos formas
Ahora todo se ha vuelto complejo
Cuando hablamos la primera vez, simplemente conectamos
Mi corazon esta abierto pero es demasiado denso
Nuestro sistema ya fue dirijido
para tener un limite finito, en algun sentido
Vivo en el nucleo de rango uno
Desde mi dominio, la imagen parece tan deprimente,
Porque todo lo que veo son ceros, es una trampa cruel
Pero somos un grupo simple finito de orden dos
No soy el mas suave de los operadores en mi clase
pero somos imagenes, tu y yo
Asi que dejame aplicar los operadores de olvido al pasado
y seamos un grupo simple finito, seamos un grupo simple finito
vamos a ser un grupo simple finito de orden dos
(En el publico: “Porque no de orden tres?”)
He demostrado mi proposicion, como puedes ver
asi que seamos ambos asociativos y libres
Corolario: Esto demuestra que tu y yo podemos ser
puros e inseparables. C.Q.D (Como quería demostrar)
SIN PALABRAS, VAYA PUTO CRACK!
Es un homenaje a John Williams, grande donde los haya, currado por otro no menos crack en cuatro grabaciones de él mismo....
lunes, 24 de noviembre de 2008
Digsby
¿Que quieres enchufar varias cuentas de mensajería instantánea (toma, qué latino!)? Y Ale dirá... "eso lo hace el Pidgin".
Sí, pero ahora viene lo mejor: además de darte acceso a las bandejas de entrada de las cuentas de correo que quieras (pueden ser otras distintas a las de mensajería) y avisarte de nuevos correos, te muestra las alertas del Facebook y del puto vicio del twitter (también actualizarlo).
En resumen: msn + gtalk + thunderbird + facebook + twitteroo = gipsy kings
Se puede personalizar y hacer más minimalista (que queda bastante curioso) o lo puedes poner supermegafashion con todos los emoticonos posibles.
Como le diría a Joaquín: mu rico.
A descargar!!
viernes, 21 de noviembre de 2008
Final Countdown Ukelele edition
Que la disfrutéis.
miércoles, 19 de noviembre de 2008
martes, 18 de noviembre de 2008
pongamos que voy a Madrid
Da la casualidad de que también van algunas "embriagadas", que sumando a las autóctonas ya son unas pocas. Rodeado de mujeres, como en mi casa de la infancia.
Las 3 últimas veces que he ido a Madrid han sido de paso (discoteca radical, Brasil, viaje a Euskadi) y ya era hora de quedarme al menos un fin de semana. Iré el jueves a La Alberca y después cogeré un tren (o bus) Plasencia-Madrid. Me quedo a dormir en casa de estos dos. Aunque como ya sabréis, la aventura de la noche me puede llevar por los campos de Ciudad Real o a los raíles del tranvía de Sevilla.
Y qué es un blog sin una foto o un video? (un twitt!)
domingo, 9 de noviembre de 2008
El niño con el pijama de rayas (2008)
Buen trabajo de Mark Herman al llevar la novela a la pantalla, aunque como siempre acompañado de la desilusión (y la ausencia de detalles) que se siente al ver una película después de haber leído el libro. Quizá una de las visiones más duras de la IIWW, en mi opinión mucho más que La vida es Bella. No quiero dar más detalles del hilo, ya que supondría chafar el argumento.
Bastante buena la banda sonora, himno alemán al piano incluído. Aunque tenga gran repercusión al haber adaptado un libro muy leído, no creo que llegue a alcanzar la gloria en el Teatro Kodak.
No! Es! No! Es! Pues sí!
sábado, 8 de noviembre de 2008
miércoles, 5 de noviembre de 2008
Friends para freaks
Aconsejado por Joaquín, he comenzado a ver esta serie. Aunque sólo he visto el primer capítulo, parece que la cosa promete. Lo que no se gastan en decorado (sólo hay que ver los viajes en coche), se lo dejan en guionistas.
Una chica (bastante rica, por cierto) se muda a vivir al lado de dos físicos cuyo concepto de relaciones sociales va ligado al número de contactos de MySpace. Ella será la que les enseñe algo de puertas afuera del laboratorio donde trabajan.
Los capítulos están en inglés, y entre los tecnicismos y la jerga no te enteras de mucho, pero no preocuparse (como dirían los del sur) que está subtitulado en cristiano. Buen ejercicio de inglés a la vez que pasas un buen rato.
Puede que necesites ser un poco freak para que te guste, pero vamos, que a los del blog seguro que os llama.
A divertirse!
http://www.megavideo.com/?c=search&s=big%20bang%20theory
Quejarse de vicio
lunes, 3 de noviembre de 2008
besos a todos
http://porelmonoculo.blogspot.es/